乡村振兴是我国的重大战略部署，产业兴旺是实现农民增收、农业发展和农村繁荣的基础，农旅融合发展是乡村振兴的有效路径。对济源市现代农业产业和旅游业融合发展的优势、存在的问题进行了探讨，提出了科学规划布局，农旅深度融合；完善旅游设施，区域协同发展；增强旺季营销，提升淡季旅游；培养专业人才，提高服务水平；加大乡村旅游推介宣传力度等农旅融合的发展建议。

Rural revitalization is a major strategic plan of China， and industrial prosperity is the foundation of agricultural development and rural prosperity consequently increase farmers' income. This paper discusses the superiority of Jiyuan city modern agricultural industry and tourism integration development， and proposes scientific planning layout and deep integration of agriculture and tourism. Improve tourism facilities， regional coordinated development； enhance marketing in peak season and promote tourism in off-season； cultivate professional talents and improve service level； strengthen the promotion and publicity of rural tourism and other integration of agriculture and tourism development suggestions.

F327

济源市科技攻关项目“富硒西瓜生产技术研究”(20021012)。